یک دانشجوی کالج با یک معلم متاهل و میان‌سال وارد رابطه عاشقانه می‌شود.

برداشت اوبایاشی از سری مشهور کوسوکه کیندایچی که تا حدی به لطف اقتباس‌های سینمایی متعدد کن ایچیکاوا (که معروف‌ترین آن‌ها «خانواده اینوگامی» است) محبوب شد. کوسوکه کیندایچی مشهورترین کارآگاه ژاپن است. کیندایچی پرونده جدیدی دریافت می‌کند تا بفهمد چه کسی سر یک مجسمه ارزشمند را بریده و با خود برده است.